Общие условия

Для целей настоящего соглашения "Music2Deal" означает сервисы, предоставляемые онлайн-платформой Music2Deal.com, а также любые другие услуги, предоставляемые лично уполномоченным сотрудником или подрядчиком Music2Deal либо аффилированным третьим лицом, таким как дочерняя компания Music2Deal D&D UG (haftungsbeschränkt).


Преамбула

Авторизуясь на Music2Deal.com и/или любом из сайтов-партнёров, вы принимаете следующие Общие условия использования Music2Deal. Пользователь (в дальнейшем именуемый "УЧАСТНИК" в единственном числе или "УЧАСТНИКИ" во множественном) заключает настоящее соглашение для использования услуг, предоставляемых Music2Deal e.k., Rappstr. 2, 20146 Гамбург, Германия.

Дополнительная контактная информация доступна в коммерческом реестре, указанном в разделе "Импрессум". Имена уполномоченных представителей Music2Deal можно найти в разделе “Контакты” по соответствующему местоположению.

Сервисы или совокупность сервисов, предоставляемых Music2Deal, предназначены исключительно для лиц, достигших совершеннолетия, которые работают с музыкой в самом широком смысле (или профессионально связаны с музыкой в широком понимании). УЧАСТНИК может просмотреть, распечатать, скачать и/или сохранить настоящие Общие условия в любое время, даже после заключения соглашения, по ссылке “Terms & Conditions”, размещённой на всех страницах Music2Deal.

Мы можем в любое время вносить изменения в настоящие условия использования, обновляя эту страницу. Последнее обновление настоящих Условий и положений было произведено 24 апреля 2019 года. Пожалуйста, периодически проверяйте эту страницу, чтобы быть в курсе изменений, поскольку они являются обязательными для вас.


1. Предмет соглашения

Music2Deal предлагает зарегистрированным УЧАСТНИКАМ бизнес-платформу в интернете, которая соединяет участников друг с другом и помогает им общаться по вопросам бизнеса и интересов, включая, но не ограничиваясь, их предложениями и потребностями.

Music2Deal предоставляет УЧАСТНИКАМ лишь платформу для установления контактов и общения по их предложениям и потребностям. Music2Deal предоставляет только технические средства, позволяющие УЧАСТНИКАМ связываться друг с другом.

1.1 Что касается содержания и контекста общения между УЧАСТНИКАМИ, Music2Deal в нём не участвует, не анализирует и не хранит его.

1.2 Если УЧАСТНИКИ заключают соглашения (с ведома или без ведома Music2Deal) через Music2Deal, вне сайта или лично, Music2Deal не является стороной таких соглашений. УЧАСТНИКИ самостоятельно несут ответственность за исполнение таких соглашений. Music2Deal не несет ответственности, если УЧАСТНИКИ не могут связаться друг с другом через платформу по вопросам соглашений.

1.3 Кроме того, Music2Deal не несет ответственности за нарушение обязательств, вытекающих из соглашений между УЧАСТНИКАМИ.

1.4 УЧАСТНИК признаёт и соглашается с тем, что технически невозможно обеспечить 100% доступность Music2Deal. Тем не менее, Music2Deal будет стремиться обеспечивать бесперебойную работу сайта Music2Deal.com. Работы по обслуживанию, меры безопасности, требования к мощности и/или события, не зависящие от Music2Deal (например, перебои в работе публичных сетей связи, отключения электроэнергии и т.п.) могут привести к кратковременным сбоям или временному приостановлению предоставляемых услуг.

1.5 Даже при доступности Music2Deal не гарантируется, что сайт или его содержание всегда будет доступно или функционировать без перебоев.

1.6 Доступ к сайту предоставляется только на временной основе. Music2Deal может приостановить, прекратить, изменить или удалить любую часть сайта без предварительного уведомления УЧАСТНИКА.

1.7 Music2Deal не несёт ответственности перед УЧАСТНИКОМ за недоступность сайта или его содержания в любое время и на любой срок.

1.8 Доступ к сайту Music2Deal.com может быть осуществлён с любого устройства, включая мобильные и планшеты. Сайт разработан и протестирован для большинства современных браузеров, однако некоторые функции могут быть несовместимы с устаревшими браузерами, определёнными типами мобильных устройств и/или планшетов.

1.9 С членством на Music2Deal УЧАСТНИК по умолчанию будет получать регулярную рассылку новостей, а также другие уведомления, связанные с членством (например: статистику). Пользователь может отписаться от рассылки, нажав ссылку «отписаться» в письме. Также пользователь может отключить все уведомления в разделе «Настройки» своего профиля на Music2Deal.

1.10 Модераторы групп на Music2Deal имеют право самостоятельно выбирать, кого принять в свою группу. Они могут по своему усмотрению отклонить или принять заявку УЧАСТНИКА.

1.11 Любое использование сервисов и контента Music2Deal за пределами предоставленных функций требует предварительного письменного согласия Music2Deal.

1.12 Music2Deal может предоставлять третьим лицам данные и/или информацию, предоставленные УЧАСТНИКОМ, при условии, что такие данные не нарушают закон и настоящие Общие условия.

1.13 Music2Deal имеет право удалять любые незаконные или запрещённые данные и/или информацию без предварительного уведомления УЧАСТНИКА.


2. Регистрация

2.1 УЧАСТНИКИ должны пройти регистрацию перед использованием Music2Deal.

2.2 УЧАСТНИК гарантирует и заявляет, что все предоставленные им данные при регистрации являются правдивыми, точными и полными. В случае обнаружения ошибки или изменения обстоятельств, УЧАСТНИК обязан незамедлительно сообщить Music2Deal об этих ошибках или изменениях в регистрационных данных.

2.3 УЧАСТНИК гарантирует и подтверждает, что на момент регистрации он/она является совершеннолетним лицом и работает в музыкальной индустрии или связан с музыкой в самом широком смысле (т.е. профессионально имеет отношение к музыке в широком контексте).

2.4 При регистрации УЧАСТНИК должен выбрать пароль. УЧАСТНИК обязан хранить пароль в тайне. Music2Deal не передаёт пароль третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных решением суда, требованиями закона или юридическими обязательствами по соблюдению нормативных актов.

2.5 Завершая процесс регистрации, УЧАСТНИК соглашается на заключение соглашения об использовании сервисов Music2Deal. Music2Deal в свою очередь подтверждает это соглашение, активируя членство УЧАСТНИКА для использования сервисов на платформе. Заключение и исполнение соглашения вступает в силу с момента указанного подтверждения со стороны Music2Deal.

2.6 Каждый УЧАСТНИК имеет право зарегистрироваться на Music2Deal только один раз и может создать только один (1) профиль УЧАСТНИКА.

2.7 Технически невозможно для Music2Deal с полной уверенностью определить, действительно ли УЧАСТНИК является тем, за кого он себя выдаёт. Поэтому Music2Deal не несёт ответственности за фактическую личность УЧАСТНИКА. Каждый УЧАСТНИК несёт личную ответственность за проверку личности другого УЧАСТНИКА, с которым он/она желает вступить в контакт, и должен провести необходимую проверку благонадёжности.


3. Членство, Кредиты и Платежи

3.1 Зарегистрированный УЧАСТНИК всегда начинает с базового членства, если иное не решено Music2Deal по собственному усмотрению. Базовое членство является бесплатным, однако оно не предоставляет доступа ко всем функциям Music2Deal.

3.2 Когда УЧАСТНИКу становится удобно использовать базовое членство, он/она может перейти на одну из доступных Премиум-подписок. Премиум-членства имеют различные ценовые уровни, из которых УЧАСТНИК может выбрать подходящий в зависимости от своих потребностей.

3.3 С базовым членством УЧАСТНИК может БЕСПЛАТНО просматривать (и прослушивать) музыкальные предложения и запросы, загруженные другими участниками на Music2Deal. Также базовый участник может загрузить одно музыкальное предложение, до 10 запросов, показать свой профиль и общаться с другими пользователями.

3.4 Базовое членство БЕСПЛАТНОЕ, тогда как премиум-членства предлагаются по различным ценовым уровням, которые оплачиваются Кредитами. Кредиты — это внутренняя валюта, используемая системой Music2Deal, благодаря простоте применения и масштабируемости технологических решений. Тарифы и курсы обмена Кредитов, указанные на страницах «Цены», «Обновить» и «Мой аккаунт», являются обязательными.

3.5 Тарифы могут различаться в зависимости от региона. УЧАСТНИК обязан оплачивать стоимость услуг в том регионе, где он/она проживает и/или зарегистрирован в Music2Deal. Оплата по тарифам другого региона запрещена, и участник должен соблюдать тарифы, отображаемые в его/её аккаунте. Если в стране УЧАСТНИКА нет действующего контракта, то действует контракт страны, отвечающей за этот регион. Если и такая страна отсутствует, то по умолчанию применяется немецкий контракт.

3.6 УЧАСТНИКИ могут приобретать Кредиты с помощью обычных методов оплаты, таких как кредитные или дебетовые карты, или через онлайн-системы, определяемые Music2Deal. Music2Deal оставляет за собой право внедрять и использовать будущие методы оплаты, включая криптовалюту, цифровые валюты и т.д.

3.7 УЧАСТНИКИ также могут зарабатывать Кредиты, голосуя за музыку, загруженную другими участниками, получая голоса за свои музыкальные предложения, или приглашая профессионалов музыкальной индустрии в свою сеть на Music2Deal. Регистрация приглашённых друзей одобряется Music2Deal в соответствии с внутренней Политикой принятия участников.

3.8 Неиспользованные Кредиты, приобретённые или заработанные участником, истекают через 24 месяца с даты покупки или начисления. Срок действия Кредитов фиксируется системой и не может быть изменён по какой-либо причине.

3.9 Кредиты не подлежат возврату в другую валюту, за исключением случаев, когда Кредиты были куплены, но не использованы по уважительной причине. Такие Кредиты могут быть возвращены в течение 14 дней с даты выставления счёта. Все запросы на возврат должны быть представлены в письменной форме — по письму, электронной почте или через контактную форму с указанием уважительной причины.

3.10 Участник может в любое время изменить свой уровень членства (повысить или понизить) через вкладку «Мой аккаунт» на своей странице профиля. При понижении членства соответствующее количество Кредитов будет списано пропорционально из текущего баланса.

3.11 Базовое и Премиум-членство не имеют фиксированного срока действия. Премиум-членство автоматически прекращается, если недостаточно Кредитов. В этом случае членство переходит в статус Базового.

3.12 Описание всех видов членства и соответствующих цен всегда доступно для просмотра, печати, загрузки или сохранения через ссылку «Тарифы», расположенную на всех страницах Music2Deal.

3.13 Счета доступны УЧАСТНИКУ через вкладку «Мой аккаунт» → «Платежи». Все счета доступны в течение одного (1) года с момента их выставления.

  1. Платежи за Премиум-членство подлежат немедленной оплате после выставления счёта.
  2. Оплата может быть произведена через доступные методы оплаты.

То есть — через поддерживаемые кредитные карты или доступные онлайн-системы оплаты. Если Music2Deal не может списать оплату с указанного участником счёта из-за недостатка средств, УЧАСТНИК обязан покрыть все расходы, включая, помимо прочего, банковские сборы, связанные с неудавшимися списаниями, если УЧАСТНИК несёт ответственность за причину этих затрат. При переводах из-за границы УЧАСТНИК оплачивает полную стоимость перевода.


4. Право на отказ

4.1 УЧАСТНИК имеет право отменить регистрацию на Базовое или Премиум-членство в письменной форме (например, по письму или электронной почте) в течение двух (2) недель без указания причин. Отсчёт двухнедельного срока начинается с момента активации членства компанией Music2Deal.

4.2 УЧАСТНИК имеет право отменить регистрацию на Премиум-членство в письменной форме (например, по почте или электронной почте) в течение двух (2) недель без указания причин после перехода с Базового на Премиум-членство. Отсчёт двухнедельного срока начинается с момента активации Премиум-членства компанией Music2Deal.

4.3 Для соблюдения срока отмены в каждом из вышеуказанных случаев определяющим является дата отправки уведомления об отмене.

В каждом из вышеуказанных случаев уведомление об отмене должно быть отправлено по почте по следующему адресу: Music2Deal e.k., Rappstr. 2, 20146 Hamburg, Германия.

УЧАСТНИК также может отправить уведомление об отмене, воспользовавшись контактной формой, доступной на большинстве страниц Music2Deal, или отправив электронное письмо на адрес support@music2deal.com.

Право УЧАСТНИКА на расторжение договора, указанное в разделе 8, не затрагивается правом на отмену, описанным в данном разделе 4.

Досрочное прекращение права на отказ

4.4 Право УЧАСТНИКА на отмену утрачивает силу до окончания предусмотренного срока, если Music2Deal начал предоставлять услуги, на которые зарегистрировался УЧАСТНИК, с его явного согласия, или если УЧАСТНИК самостоятельно инициировал использование услуг Music2Deal (например, начал пользоваться предоставленными сервисами в рамках выбранного типа членства). В случае действительной отмены обе стороны обязаны вернуть полученные выгоды в соответствии с законодательными нормами и возместить полученные доходы (например, проценты). Если УЧАСТНИК не может полностью или частично вернуть полученные выгоды либо может вернуть их только в ухудшенном состоянии, он обязан компенсировать Music2Deal соответствующую стоимость.

4.5 УЧАСТНИК обязан выполнить обязательства по возврату средств в течение 30 дней после отправки уведомления об отмене.


5. Объем прав.

УЧАСТНИК передает все необходимые права для исполнения данного контракта компании Music2Deal. Это включает в себя:

5.1 частичное или полное использование звуковых записей в базах данных или сетях данных (например, интернет, WWW и др.), загрузку в базы данных или сети, сохранение, распространение и предоставление их УЧАСТНИКАМ баз данных/сетей через кабель или другие средства передачи для акустического/визуального восприятия и/или копирования.

5.2 право на рекламу и «анализ частей» (то есть разрешение использовать части презентации music2deal.com, включая использование имени и изображения правообладателя произведения, в рекламных целях). Использование музыки возможно только при условии согласия УЧАСТНИКА.


6. Обязанности УЧАСТНИКА.

УЧАСТНИК обязуется:

6.1 Указывать в профиле УЧАСТНИКА и в общении с другими УЧАСТНИКАМИ только достоверную и не вводящую в заблуждение информацию;

6.2 Гарантировать, что предоставленные материалы не ограничены авторским правом, не нарушают права третьих лиц, допускаются к размещению на Music2Deal.com и не требуют разрешения от каких-либо законодательных органов, обществ или агентств (например, в области авторского права, товарных знаков, патентов, патентов на полезные модели или промышленных образцов);

6.3 Гарантировать, что использование таких материалов на Music2Deal не нарушает законодательства в сфере рекламы, продвижения, предложения к продаже или распространения;

6.4 Гарантировать, что все загружаемые данные, а также комментарии, композиции и тексты/лирика не содержат оскорбительных, непристойных или каким-либо образом незаконных материалов;

6.5 Гарантировать, что загружаемый контент не будет направлен на нанесение вреда Music2Deal, включая его инфраструктуру и функциональность, в особенности посредством действий, перегружающих систему. Это особенно относится к использованию любых механизмов, программного обеспечения или скриптов при работе с сайтами Music2Deal. УЧАСТНИК несет ответственность за данные, загружаемые на сайт Music2Deal.com или иным образом предоставленные Music2Deal, за то, чтобы они не нарушали работу сайта, не вредили данным и оборудованию других клиентов и УЧАСТНИКОВ Music2Deal, не содержали вирусов и были технически исправны;

6.6 Не докучать другим УЧАСТНИКАМ Music2Deal (особенно посредством спама) и не вести оскорбительное или сексуально ориентированное общение (явное или скрытое);

6.7 Не использовать и не продвигать коммерческие практики, считающиеся недобросовестной конкуренцией, включая прогрессивные методы привлечения клиентов (такие как системы сетевого маркетинга, многоуровневая продажа, пирамидальные схемы, email- или мессенджер-маркетинг другим участникам и т.д.);

6.8 Не блокировать, не перезаписывать, не изменять и/или не копировать какой-либо контент Music2Deal, за исключением случаев, когда такие действия необходимы для корректного использования сервиса Music2Deal;

6.9 Не распространять и не разглашать публично содержимое сайта Music2Deal, а также сайты других УЧАСТНИКОВ;

6.10 Не использовать оскорбительный или клеветнический контент, независимо от того, направлен он на другого УЧАСТНИКА, сотрудников Music2Deal или другие компании;



7. Гарантии, ответственность и возмещение убытков

7.1 Music2Deal несет ответственность за любой ущерб только в случае умысла или грубой неосторожности. Ответственность ограничивается ущербом, который можно было предвидеть на момент заключения договора.

7.2 Music2Deal не несет ответственности за:

  1. любую задержку, связанную с загрузкой (обновлением, изменением цен или оплатой);
  2. экономические убытки (возникающие из настоящего соглашения или в связи с ним);
  3. ущерб репутации или потерю деловой репутации (гудвилла);

7.3 Ни одна из сторон не несет ответственности за нарушение настоящего договора, вызванное форс-мажорными обстоятельствами, включая (но не ограничиваясь) терроризм, пожар, несчастный случай, гражданскую войну, действия государственных органов, отключение электроэнергии, сбой сети, забастовку, локаут, а также неисполнение обязательств субподрядчиком или поставщиком.

7.4 Music2Deal не предоставляет никаких гарантий или заверений в отношении любых данных и/или информации, предоставленных любым УЧАСТНИКОМ на Music2Deal, а также на любых внешних сайтах, связанных с ними. В частности, Music2Deal не гарантирует и не заявляет, что указанные данные и/или информация являются достоверными или точными, или что они выполняют или служат какой-либо определенной цели. Music2Deal рекомендует УЧАСТНИКАМ самостоятельно проводить должную проверку (due diligence).

7.5 УЧАСТНИК обязуется возместить и освободить Music2Deal от всех исков, включая претензии о возмещении убытков, предъявленных другими УЧАСТНИКАМИ или третьими лицами в связи с нарушением их прав контентом, размещенным УЧАСТНИКОМ на Music2Deal. Кроме того, УЧАСТНИК обязуется возместить и освободить Music2Deal от всех исков, включая претензии о возмещении убытков, предъявленных другими УЧАСТНИКАМИ или третьими лицами в связи с нарушением их прав в результате использования УЧАСТНИКОМ сервисов Music2Deal. УЧАСТНИК принимает на себя все разумные расходы Music2Deal, понесенные в связи с нарушением прав третьих лиц, включая все разумные расходы на юридическую защиту. Все остальные права, включая право на возмещение убытков со стороны Music2Deal, остаются в силе. Указанные выше обязательства не применяются в той мере, в какой УЧАСТНИК не несет ответственности за нарушение.

7.6 В случае, если размещенный УЧАСТНИКОМ контент нарушает права третьих лиц, УЧАСТНИК обязан за свой счет и по выбору Music2Deal либо получить право на использование указанного контента, либо устранить нарушение. В случае, если УЧАСТНИК нарушает права третьих лиц при использовании сервисов Music2Deal, он обязан прекратить такое использование, нарушающее настоящие Общие условия и законодательство, по требованию Music2Deal. УЧАСТНИК может сообщить о действиях других УЧАСТНИКОВ, нарушающих применимое законодательство и/или какие-либо положения настоящих Общих условий, с помощью контактной формы, доступной на большинстве страниц Music2Deal.

7.7 Изменения в услугах Music2Deal – Music2Deal оставляет за собой право вносить изменения в свои услуги и/или предлагать услуги, отличающиеся от тех, которые предлагались на момент регистрации УЧАСТНИКА, в любое время, если это не является необоснованным для УЧАСТНИКА.


8. Прекращение членства и возврат предварительных платежей

8.1 УЧАСТНИК имеет право прекратить членство в любое время без указания причин. УЧАСТНИК может направить уведомление о расторжении с помощью контактной формы, доступной на большинстве страниц Music2Deal, либо отправив электронное письмо на адрес support@music2deal.com в любое время. Уведомление о расторжении должно содержать зарегистрированное имя УЧАСТНИКА и адрес электронной почты, зарегистрированный на сайтах Music2Deal.

8.2 После того как УЧАСТНИК инициировал процесс расторжения договора, Music2Deal может в последний раз запросить у участника причину отмены. Это необходимо лишь для того, чтобы убедиться, что участник действительно хочет отменить свое членство. Инициируя процесс отмены, участник признает, что удаление аккаунта приведет к безвозвратному удалению всех существующих данных участника на Music2Deal. Участник также признает и соглашается с тем, что такие данные не подлежат восстановлению ни по какой причине.

8.3 Веской причиной считается событие, которое делает неприемлемым для Music2Deal продолжение соглашения до окончания срока его действия, с учетом всех обстоятельств конкретного случая и взвешивания интересов Music2Deal и УЧАСТНИКА. К веским причинам относятся следующие случаи:

  1. Если УЧАСТНИК не соблюдает применимые правовые нормы;
  2. Если УЧАСТНИК нарушает договорные обязательства, в частности, обязательства, изложенные в разделах 2 и 5 настоящих Общих условий;
  3. Если репутация Music2Deal существенно страдает из-за онлайн-присутствия УЧАСТНИКА;
  4. Если УЧАСТНИК причиняет вред другим УЧАСТНИКАМ любыми способами.

8.4 При наличии веской причины в соответствии с разделом 8.3 и независимо от права Music2Deal на расторжение договора, Music2Deal имеет право:

  1. Удалить контент, размещенный УЧАСТНИКОМ;
  2. Вынести предупреждение и/или заблокировать доступ УЧАСТНИКА к сервисам Music2Deal.

9. Политика конфиденциальности

Music2Deal признаёт, что любые данные, предоставленные УЧАСТНИКОМ Music2Deal, важны для УЧАСТНИКА, и поэтому будет особенно внимательно обращаться с такими данными. Music2Deal соблюдает все применимые законодательные нормы по защите данных (законы Германии о защите данных, Директивы ЕС по защите данных и любые другие применимые законодательные акты о защите данных). В частности, Music2Deal не передаёт и не раскрывает личные данные УЧАСТНИКА третьим лицам без разрешения. Подробности об обращении Music2Deal с данными УЧАСТНИКА изложены в Соглашении о конфиденциальности Music2Deal, которое доступно с большинства страниц сайта Music2Deal. Вы также можете просмотреть его, нажав здесь


10. Заключительные положения

10.1 Настоящий договор и любые его изменения или дополнения должны быть оформлены в письменной форме для признания их действительными. Дополнительных устных соглашений не существует.

10.2 Music2Deal оставляет за собой право изменять настоящие Общие условия в любое время без указания причин, если такие изменения не являются необоснованными для УЧАСТНИКА. В таком случае Music2Deal обязуется уведомить УЧАСТНИКА о внесенных изменениях.

  1. Если УЧАСТНИК не возразит против применения новых Общих условий в течение двух (2) недель после получения уведомления, изменённые Общие условия считаются принятыми УЧАСТНИКОМ. В уведомлении Music2Deal информирует УЧАСТНИКА о его праве на возражение и о значении установленного срока.

10.3 Если иное не предусмотрено настоящими Общими условиями, УЧАСТНИК может направлять все уведомления в Music2Deal по электронной почте на адрес support@music2deal.com, через контактную форму, доступную на большинстве страниц Music2Deal, или по почте. Music2Deal может отправлять уведомления УЧАСТНИКУ по электронной почте или почтовым отправлением на адреса, указанные в актуальных контактных данных в аккаунте УЧАСТНИКА.

10.4 Если какое-либо положение настоящего договора станет недействительным или если в договоре будет обнаружен пробел, это не влияет на юридическую силу остальных положений. На место недействительного положения вступает положение, наиболее близкое к намерению сторон; то же самое относится к пробелам в договоре.

10.5 Местом исполнения обязательств по настоящим Общим условиям считается основное место ведения бизнеса Music2Deal.

10.6 Подсудность, насколько это допускается законом, определяется основным местом ведения бизнеса Music2Deal – Гамбург, Германия.

10.7 Настоящие Общие условия и договорные отношения регулируются законодательством Германии с исключением норм международного частного права и положений Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, принятых германским правом.

10.8 Условия по защите данных Music2Deal. Под "Music2Deal" понимается сервис, предоставляемый в соответствии с настоящими Общими условиями и/или Music2Deal e.k., а также его дочерними или аффилированными компаниями. В настоящих условиях по защите данных Music2Deal информирует вас о том, как обрабатываются ваши персональные данные и как вы можете обмениваться этими данными с другими УЧАСТНИКАМИ Music2Deal.